How Gerard Butler Almost Killed Hilary Swank Filming P.S. I Love You